Евангелие от Матфея
глава 14 стих 33
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Бывшие же в лодке подошли, поклонились Ему и сказали: истинно Ты Сын Божий.
А приявні в чо́вні вклонились Йому та сказали: „Ти справді Син Божий!“
А тоді ті, що були в човні, вклонилися йому до ніг, кажучи: “Ти істинно — Син Божий!”
А ті, що були в човнї, приступивши, поклонились Йому, кажучи: Істино Божий Син єси.
А ті, які були в човні, поклонилися Йому, кажучи: Ти насправді є Божий Син!
Усі, хто був у човні, вклонилися Ісусові, мовивши: «Ти — істинно Син Божий!»