Евангелие от Матфея
глава 13 стих 45
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Еще: подобно Царство Небесное купцу, ищущему хороших жемчужин,
Подібне ще Царство Небесне до того купця, що пошу́кує пе́рел до́брих,
Подібне ще Царство Небесне до купця, що шукає добрих перел.
Знов, царство небесне подібне чоловікові купцеві, що шукає добрих перел;
Ще Царство Небесне подібне до людини, — до купця, який шукає гарних перлин;
Царство Небесне також нагадує купця, який розшукує гарні перли.