Евангелие от Матфея
глава 13 стих 10
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И, приступив, ученики сказали Ему: для чего притчами говоришь им?
І учні Його приступили й сказали до Нього: „Чому́ при́тчами Ти промовляєш до них?“
І приступили його учні й сказали до нього: “Чому ти притчами до них говориш?”
І, приступивши ученики, казали до Него: На що ти глаголеш до них приповістями?
Підійшовши, учні запитали Його: Чому Ти говориш до них притчами?
Ісусові учні підійшли до Нього й запитали: «Чому Ти притчами розмовляєш з людьми?»