Евангелие от Матфея
глава 10 стих 34
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Не думайте, что Я пришёл принести мир на землю; не мир пришёл Я принести, но меч,
Не ду́майте, що Я прийшов, щоб мир на землю прине́сти, — Я не мир прине́сти прийшов, а меча.
Не думайте, що я прийшов принести мир на землю. Не мир прийшов я принести на землю, а меч.
Не думайте, що я прийшов послати впокій на землю; не прийшов я послати впокій, а меч.
Не думайте, що Я прийшов принести мир на землю; не мир прийшов Я принести, а меч.
«Не думайте, що Я прийшов, щоб принести мир на землю. Не мир Я приніс, а меч.