Евангелие от Матфея
глава 10 стих 34

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Матфея 10:34 | Мф 10:34


Не думайте, что Я пришел принести мир на землю; не мир пришел Я принести, но меч,
Не думайте, что Я пришел принести на землю мир. Я пришел, чтобы принести не мир, а меч.
Не думайте, что мир Я пришел принести на землю; не мир, но меч Я пришел принести.
«Не думайте, что Я пришёл для того, чтобы принести на землю мир. Я пришёл не с миром, а с мечом.

RBO

Не думайте, что Я пришел установить мир на земле. Не мир Я принес, но меч.

Мф 10:33 | выбрать | Мф 10:35 →

Параллельные ссылки для От Матфея 10:34

Деян 13:45-50;Деян 14:2;Деян 14:4;Иер 15:10;Ин 7:40-52;Лк 12:49-53.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Не 3361 думайте, 3543 что 3754 Я пришел 2064 принести 906 мир 1515 на 1909 землю; 1093 не 3756 мир 1515 пришел 2064 Я принести, 906 но 235 меч, 3162

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

Μὴ 3361 νομίσητε 3543 ὅτι 3754 ἦλθον 2064 βαλεῖν 906 εἰρήνην 1515 ἐπὶ 1909 τὴν 3588 γῆν 1093 οὐκ 3756 ἦλθον 2064 βαλεῖν 906 εἰρήνην 1515 ἀλλὰ 235 μάχαιραν 3162

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

μη 3361 PRT-N νομισητε 3543 V-AAS-2P οτι 3754 CONJ ηλθον 2064 V-2AAI-1S βαλειν 906 V-2AAN ειρηνην 1515 N-ASF επι 1909 PREP την 3588 T-ASF γην 1093 N-ASF ουκ 3756 PRT-N ηλθον 2064 V-2AAI-1S βαλειν 906 V-2AAN ειρηνην 1515 N-ASF αλλα 235 CONJ μαχαιραν 3162 N-ASF

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.