Софония
глава 3 стих 2
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Не слушает голоса, не принимает наставления, на Господа не уповает, к Богу своему не приближается.
Не слухається воно голосу, не приймає карта́ння, не складає наді́ї на Господа, до Бога свого не зближа́ється.
Воно голосу не слухалося, науки не приймало, на Господа не покладалось, до свого Бога не наближалось.
Не слухає воно голосу, не приймає науки, на Господа не вповає, до свого Бога й не приближується.
Не послухалось голосу, не сприйняло напоумлення, не поклало надії на Господа і не наблизилося до свого Бога.