Осия
глава 11 стих 1
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
На заре погибнет царь Израилев! Когда Израиль был юн, Я любил его и из Египта вызвал сына Моего.
Як Ізраїль був хлопцем, Я його покохав, і з Єгипту покликав Я сина Свого́.
Коли Ізраїль був дитятком, я полюбив його, і з Єгипту покликав я мого сина.
Мов досьвітня зоря, минеться царство Ізраїля! — Коли ж Ізраїль був ще малолїтком, я полюбив його, і з Египту покликав його — сина мого.
Тому що Ізраїль — дитина, і Я його полюбив, то з Єгипту Я покликав його дітей.