Иеремия
глава 20 стих 14
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Проклят день, в который я родился! день, в который родила меня мать моя, да не будет благословен!
Прокля́тий той день, коли я народився, день, коли породила мене моя мати, хай благослове́нний не буде!
Проклят той день, коли я на світ родився! Нехай не буде благословен той день, коли породила мене моя мати!
Нехай буде той день проклят, як я на сьвіт родився! Нехай не буде благословен той день, як породила мене мати моя!
Проклятий день, в якому я народився в ньому. День, в який мене породила моя мати, хай не буде милий.