Исаия
глава 41 стих 24
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Но вы ничто, и дело ваше ничтожно; мерзость тот, кто избирает вас.
Та ви менш від нічо́го, і менший ваш чин від марно́ти, — гидо́та, хто вас вибирає!
Та ви — ніщо, й робота ваша не варта нічого; осоружний — той, хто вас вибирає.
Та ви — нїщо, та й витвір ваш неварт нїчого; гидота той, хто вас вибирає.
Бо звідки ви і звідки ваша праця? Із землі! Гидота, вони вас вибрали.