Притчи
глава 27 стих 11
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Будь мудр, сын мой, и радуй сердце моё; и я буду иметь, что отвечать злословящему меня.
Будь мудрий, мій сину, й потіш моє серце, і я матиму що відповісти́, як мені докоря́тиме хто.
Мій сину, будь розумний і радуй моє серце, щоб я знав відповісти тому, хто мене ображає.
Розумен будь, сину, втїшай моє серце, щоб знав я, що менї злоріцї відказати.
Сину, будь мудрий, щоб раділо серце моє; відкинь від себе зневажливі слова.