Притчи
глава 23 стих 8
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Кусок, который ты съел, изблюешь, и добрые слова твои ты потратишь напрасно.
той кава́лок, якого ти з'їв, із себе ви́кинеш, і свої гарні слова́ надаремно потра́тиш!
Шматок, що з'їв, ти повернеш, і слова твої солодкі втратиш.
Шматок, що з'їв, рад будеш вернути, й добрі слова твої ти надармо втратиш.
Не запрошуй його до себе, не їж з ним свого хліба, бо він його виблює і зганьбить твої щирі слова.