Притчи
глава 23 стих 31
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Не смотри на вино, как оно краснеет, как оно искрится в чаше, как оно ухаживается ровно:
Не дивись на вино, як воно рум'яні́є, як вибли́скує в келіху й рі́вненько ллється, —
Не приглядайся до вина, яке воно червоне, як гарно світиться у кубку, як лагідненько ллється.
Не призирайся вину, як у кубку грає, як гарно сьвітиться й легко осїдає!
Не впивайтеся вином, але спілкуйтеся з праведними людьми, розмовляйте з ними на прогулянках. Бо коли на пляшки та келихи спрямовуватимеш свої очі, то пізніше ходитимеш більш нагим, ніж булава.