Иов
глава 6 стих 3
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Оно, верно, перетянуло бы песок морей! Оттого слова мои неистовы.
то тепер воно тяжче було б від морсько́го піску, тому́ нерозва́жне слова́ мої кажуть!
Воно б напевно переважило пісок у морі, тим то й слова мої без тями.
Вони певно переважили б пісок у морях! Тим то й слова мої такі гіркі.
то були б тяжчі за пісок, що на березі моря. Але, як здається, мої слова погані.