Иов
глава 33 стих 19

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT

Или он вразумляется болезнью на ложе своём и жестокою болью во всех костях своих, —

І карається хворістю він на посте́лі своїй, а в костя́х його сва́рка міцна́.

Бог його напоумлює хворобою на ложі та безнастанним болем його костей,

Або наводиться він на розум хоробою на постелї своїй та тяжким болем у всїх костях своїх,

Знову ж Він докорив його хворобою на ліжку, і заціпеніло безліч його костей.