Бытие
глава 9 стих 25
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
и сказал: проклят Ханаан; раб рабов будет он у братьев своих.
І сказав він: „Про́клятий будь Ханаан, — він буде рабом рабів своїм браттям!“
і сказав: "Проклятий нехай буде Ханаан! Останнім рабом нехай він буде своїм братам!"
І рече: Ой щоб же ти долї не мав, Канаане! Рабом що найнисшим служити меш браттї.
І промовив він: Проклятий Ханаан. Він буде рабом своїм братам.