1-я Царств
глава 24 стих 17
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Когда кончил Давид говорить слова сии к Саулу, Саул сказал: твой ли это голос, сын мой Давид? И возвысил Саул голос свой, и плакал,
And he said to David, Thou art more righteous than I: for thou hast rewarded me good, whereas I have rewarded thee evil.
He said to David, “You are more righteous than I; for you have dealt well with me, while I have dealt wickedly with you.
He said to David, “You are more righteous than I, for you have repaid me good, whereas I have repaid you evil.
“You are more righteous than I,” he said. “You have treated me well, but I have treated you badly.
Then he said to David: “You are more righteous than I; for you have rewarded me with good, whereas I have rewarded you with evil.
And he said to David, “You are a better man than I am, for you have repaid me good for evil.