1-я Царств
глава 2 стих 11

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

и пошёл Елкана в Раму в дом свой, а отрок остался служить Господу при Илии священнике.

And Elkanah went to Ramah to his house. And the child did minister unto the LORD before Eli the priest.

Then Elkanah went to his home at Ramah. But the boy ministered to the LORD before Eli the priest.

Then Elkanah went home to Ramah. And the boya was ministering to the Lord in the presence of Eli the priest.

Then Elkanah went home to Ramah, but the boy ministered before the Lord under Eli the priest.

Then Elkanah went to his house at Ramah. But the child [d]ministered to the Lord before Eli the priest.

Then Elkanah returned home to Ramah without Samuel. And the boy served the LORD by assisting Eli the priest.