1-я Царств
глава 16 стих 14

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

А от Саула отступил Дух Господень, и возмущал его злой дух от Господа.

But the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD troubled him.

Now the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD terrorized him.

Now the Spirit of the Lord departed from Saul, and a harmful spirit from the Lord tormented him.

Now the Spirit of the Lord had departed from Saul, and an evila spirit from the Lord tormented him.

But the Spirit of the Lord departed from Saul, and a distressing spirit from the Lord troubled him.

Now the Spirit of the LORD had left Saul, and the LORD sent a tormenting spiritb that filled him with depression and fear.