Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-я Царств
глава 12 стих 4

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Царств 12:4 / 1Цар 12:4

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И отвечали: ты не обижал нас и не притеснял нас и ничего ни у кого не взял.


And they said, Thou hast not defrauded us, nor oppressed us, neither hast thou taken ought of any man's hand.


They said, “You have not defrauded us or oppressed us or taken anything from any man’s hand.”


They said, “You have not defrauded us or oppressed us or taken anything from any man’s hand.”


“You have not cheated or oppressed us,” they replied. “You have not taken anything from anyone’s hand.”


And they said, “You have not cheated us or oppressed us, nor have you taken anything from any man’s hand.”


“No,” they replied, “you have never cheated or oppressed us, and you have never taken even a single bribe.”




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.