1-я Царств
глава 1 стих 27

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

о сём дитяти молилась я, и исполнил мне Господь прошение моё, чего я просила у Него;

For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:

“For this boy I prayed, and the LORD has given me my petition which I asked of Him.

For this child I prayed, and the Lord has granted me my petition that I made to him.

I prayed for this child, and the Lord has granted me what I asked of him.

For this child I prayed, and the Lord has granted me my petition which I asked of Him.

I asked the LORD to give me this boy, and he has granted my request.