Судьи
глава 5 стих 22

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Тогда ломались копыта конские от побега, от побега сильных его.

Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.

“Then the horses’ hoofs beat From the dashing, the dashing of his valiant steeds.

“Then loud beat the horses’ hoofs with the galloping, galloping of his steeds.

Then thundered the horses’ hooves — galloping, galloping go his mighty steeds.

Then the horses’ hooves pounded, The galloping, galloping of his steeds.

Then the horses’ hooves hammered the ground, the galloping, galloping of Sisera’s mighty steeds.