Откровение Иоанна
глава 1 стих 2
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
который свидетельствовал слово Божие, и свидетельство Иисуса Христа и что он видел.
Who bare record of the word of God, and of the testimony of Jesus Christ, and of all things that he saw.
who testified to the word of God and to the testimony of Jesus Christ, even to all that he saw.
who bore witness to the word of God and to the testimony of Jesus Christ, even to all that he saw.
who testifies to everything he saw — that is, the word of God and the testimony of Jesus Christ.
who bore witness to the word of God, and to the testimony of Jesus Christ, to all things that he saw.
who faithfully reported everything he saw. This is his report of the word of God and the testimony of Jesus Christ.