Послание к Евреям
глава 5 стих 2
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
могущий снисходить невежествующим и заблуждающим, потому что и сам обложен немощью,
Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.
he can deal gently with the ignorant and misguided, since he himself also is beset with weakness;
He can deal gently with the ignorant and wayward, since he himself is beset with weakness.
He is able to deal gently with those who are ignorant and are going astray, since he himself is subject to weakness.
He can [a]have compassion on those who are ignorant and going astray, since he himself is also subject to weakness.
And he is able to deal gently with ignorant and wayward people because he himself is subject to the same weaknesses.