Послание к Евреям
глава 10 стих 9
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
потом прибавил: «вот, иду исполнить волю Твою, Боже». Отменяет первое, чтобы постановить второе.
Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.
then He said, “BEHOLD, I HAVE COME TO DO YOUR WILL.” He takes away the first in order to establish the second.
then he added, “Behold, I have come to do your will.” He does away with the first in order to establish the second.
Then he said, “Here I am, I have come to do your will.” He sets aside the first to establish the second.
then He said, “Behold, I have come to do Your will, [b]O God.” He takes away the first that He may establish the second.
Then he said, “Look, I have come to do your will.” He cancels the first covenant in order to put the second into effect.