Послание к Евреям
глава 1 стих 5

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ

← ЕврЕвреям 1:4 ЕврЕвреям 1:6 →

сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Евреям 1:5 / Евр 1:5

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Синодальный перевод SYN

Ибо кому когда из Ангелов сказал Бог: «Ты Сын Мой, Я ныне родил Тебя»? И ещё: «Я буду Ему Отцом, и Он будет Мне Сыном»?

King James Bible KJV

For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?

New American Standard Bible NASB

For to which of the angels did He ever say, “YOU ARE MY SON, TODAY I HAVE BEGOTTEN YOU”? And again, “I WILL BE A FATHER TO HIM AND HE SHALL BE A SON TO ME”?

English Standard Version ESV

For to which of the angels did God ever say, “You are my Son, today I have begotten you”? Or again, “I will be to him a father, and he shall be to me a son”?

New International Version NIV

For to which of the angels did God ever say, “You are my Son; today I have become your Father”a? Or again, “I will be his Father, and he will be my Son”b?

New King James Version NKJV

For to which of the angels did He ever say: “You are My Son, Today I have begotten You”? And again: “I will be to Him a Father, And He shall be to Me a Son”?

New Living Translation NLT

For God never said to any angel what he said to Jesus: “You are my Son. Today I have become your Father.a” God also said, “I will be his Father, and he will be my Son.”b

← ЕврЕвреям 1:4 ЕврЕвреям 1:6 →

Наверх

Библия тека

Послание к Евреям глава 1 стих 5

Сравнение переводов: Евреям 1:5 / Евр 1:5

Послание к Евреям
глава 1 стих 5