Послание к Титу
глава 2 стих 5
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
быть целомудренными, чистыми, попечительными о доме, добрыми, покорными своим мужьям, да не порицается слово Божие.
To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.
to be sensible, pure, workers at home, kind, being subject to their own husbands, so that the word of God will not be dishonored.
to be self-controlled, pure, working at home, kind, and submissive to their own husbands, that the word of God may not be reviled.
to be self-controlled and pure, to be busy at home, to be kind, and to be subject to their husbands, so that no one will malign the word of God.
to be discreet, chaste, homemakers, good, obedient to their own husbands, that the word of God may not be blasphemed.
to live wisely and be pure, to work in their homes,b to do good, and to be submissive to their husbands. Then they will not bring shame on the word of God.