Послание к Титу
глава 2 стих 3
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
чтобы старицы также одевались прилично святым, не были клеветницы, не порабощались пьянству, учили добру;
The aged women likewise, that they be in behaviour as becometh holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things;
Older women likewise are to be reverent in their behavior, not malicious gossips nor enslaved to much wine, teaching what is good,
Older women likewise are to be reverent in behavior, not slanderers or slaves to much wine. They are to teach what is good,
Likewise, teach the older women to be reverent in the way they live, not to be slanderers or addicted to much wine, but to teach what is good.
the older women likewise, that they be reverent in behavior, not slanderers, not given to much wine, teachers of good things —
Similarly, teach the older women to live in a way that honors God. They must not slander others or be heavy drinkers.a Instead, they should teach others what is good.