2-е послание Фессалоникийцам
глава 3 стих 10

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Ибо когда мы были у вас, то завещевали вам сие: если кто не хочет трудиться, тот и не ешь.

For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.

For even when we were with you, we used to give you this order: if anyone is not willing to work, then he is not to eat, either.

For even when we were with you, we would give you this command: If anyone is not willing to work, let him not eat.

For even when we were with you, we gave you this rule: “The one who is unwilling to work shall not eat.”

For even when we were with you, we commanded you this: If anyone will not work, neither shall he eat.

Even while we were with you, we gave you this command: “Those unwilling to work will not get to eat.”