Иисус Навин
глава 23 стих 9
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Господь прогнал от вас народы великие и сильные, и пред вами никто не устоял до сего дня;
For the LORD hath driven out from before you great nations and strong: but as for you, no man hath been able to stand before you unto this day.
“For the LORD has driven out great and strong nations from before you; and as for you, no man has stood before you to this day.
For the Lord has driven out before you great and strong nations. And as for you, no man has been able to stand before you to this day.
“The Lord has driven out before you great and powerful nations; to this day no one has been able to withstand you.
For the Lord has [b]driven out from before you great and strong nations; but as for you, no one has been able to stand against you to this day.
“For the LORD has driven out great and powerful nations for you, and no one has yet been able to defeat you.