Иисус Навин
глава 2 стих 17
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И сказали ей те люди: мы свободны будем от твоей клятвы, которою ты нас закляла, если не сделаешь так:
And the men said unto her, We will be blameless of this thine oath which thou hast made us swear.
The men said to her, “We shall be free from this oath to you which you have made us swear,
The men said to her, “We will be guiltless with respect to this oath of yours that you have made us swear.
Now the men had said to her, “This oath you made us swear will not be binding on us
So the men said to her: “We will be blameless[d] of this oath of yours which you have made us swear,
Before they left, the men told her, “We will be bound by the oath we have taken only if you follow these instructions.