1-е послание Фессалоникийцам
глава 5 стих 1

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

О временах же и сроках нет нужды писать к вам, братия,

But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.

Now as to the times and the epochs, brethren, you have no need of anything to be written to you.

Now concerning the times and the seasons, brothers,a you have no need to have anything written to you.

Now, brothers and sisters, about times and dates we do not need to write to you,

But concerning the times and the seasons, brethren, you have no need that I should write to you.

Now concerning how and when all this will happen, dear brothers and sisters,a we don’t really need to write you.