Послание к Колоссянам
глава 4 стих 6

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Слово ваше да будет всегда с благодатию, приправлено солью, дабы вы знали, как отвечать каждому.

Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.

Let your speech always be with grace, as though seasoned with salt, so that you will know how you should respond to each person.

Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how you ought to answer each person.

Let your conversation be always full of grace, seasoned with salt, so that you may know how to answer everyone.

Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one.

Let your conversation be gracious and attractivea so that you will have the right response for everyone.