Послание к Филиппийцам
глава 4 стих 9
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Чему вы научились, что приняли и слышали и видели во мне, то исполняйте, — и Бог мира будет с вами.
Those things, which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do: and the God of peace shall be with you.
The things you have learned and received and heard and seen in me, practice these things, and the God of peace will be with you.
What you have learnede and received and heard and seen in me — practice these things, and the God of peace will be with you.
Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me — put it into practice. And the God of peace will be with you.
The things which you learned and received and heard and saw in me, these do, and the God of peace will be with you.
Keep putting into practice all you learned and received from me — everything you heard from me and saw me doing. Then the God of peace will be with you.