1-е послание Коринфянам
глава 7 стих 27

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Соединен ли ты с женой? не ищи развода. Остался ли без жены? не ищи жены.

Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.

Are you bound to a wife? Do not seek to be released. Are you released from a wife? Do not seek a wife.

Are you bound to a wife? Do not seek to be free. Are you free from a wife? Do not seek a wife.

Are you pledged to a woman? Do not seek to be released. Are you free from such a commitment? Do not look for a wife.

Are you bound to a wife? Do not seek to be loosed. Are you loosed from a wife? Do not seek a wife.

If you have a wife, do not seek to end the marriage. If you do not have a wife, do not seek to get married.