1-е послание Коринфянам
глава 3 стих 19
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ибо мудрость мира сего есть безумие пред Богом, как написано: «уловляет мудрых в лукавстве их».
For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness.
For the wisdom of this world is foolishness before God. For it is written, “He is THE ONE WHO CATCHES THE WISE IN THEIR CRAFTINESS”;
For the wisdom of this world is folly with God. For it is written, “He catches the wise in their craftiness,”
For the wisdom of this world is foolishness in God’s sight. As it is written: “He catches the wise in their craftiness”a;
For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, “He catches the wise in their own craftiness”;
For the wisdom of this world is foolishness to God. As the Scriptures say, “He traps the wise in the snare of their own cleverness.”d