1-е послание Коринфянам
глава 2 стих 7
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
но проповедуем премудрость Божию, тайную, сокровенную, которую предназначил Бог прежде веков к славе нашей,
But we speak the wisdom of God in a mystery, even the hidden wisdom, which God ordained before the world unto our glory:
but we speak God’s wisdom in a mystery, the hidden wisdom which God predestined before the ages to our glory;
But we impart a secret and hidden wisdom of God, which God decreed before the ages for our glory.
No, we declare God’s wisdom, a mystery that has been hidden and that God destined for our glory before time began.
But we speak the wisdom of God in a mystery, the hidden wisdom which God [c]ordained before the ages for our glory,
No, the wisdom we speak of is the mystery of Godc — his plan that was previously hidden, even though he made it for our ultimate glory before the world began.