1-е послание Коринфянам
глава 15 стих 6
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
потом явился более нежели пятистам братий в одно время, из которых большая часть доныне в живых, а некоторые и почили;
After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.
After that He appeared to more than five hundred brethren at one time, most of whom remain until now, but some have fallen asleep;
Then he appeared to more than five hundred brothers at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep.
After that, he appeared to more than five hundred of the brothers and sisters at the same time, most of whom are still living, though some have fallen asleep.
After that He was seen by over five hundred brethren at once, of whom the greater part remain to the present, but some have [b]fallen asleep.
After that, he was seen by more than 500 of his followersd at one time, most of whom are still alive, though some have died.