Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Коринфянам
глава 14 стих 22

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 14:22 / 1Кор 14:22

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Итак, языки суть знамение не для верующих, а для неверующих; пророчество же не для неверующих, а для верующих.


Wherefore tongues are for a sign, not to them that believe, but to them that believe not: but prophesying serveth not for them that believe not, but for them which believe.


So then tongues are for a sign, not to those who believe but to unbelievers; but prophecy is for a sign, not to unbelievers but to those who believe.


Thus tongues are a sign not for believers but for unbelievers, while prophecy is a signc not for unbelievers but for believers.


Tongues, then, are a sign, not for believers but for unbelievers; prophecy, however, is not for unbelievers but for believers.


Therefore tongues are for a sign, not to those who believe but to unbelievers; but prophesying is not for unbelievers but for those who believe.


So you see that speaking in tongues is a sign, not for believers, but for unbelievers. Prophecy, however, is for the benefit of believers, not unbelievers.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.