Послание к Римлянам
глава 2 стих 24

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Ибо ради вас, как написано, имя Божие хулится у язычников.

For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you, as it is written.

For “THE NAME OF GOD IS BLASPHEMED AMONG THE GENTILES BECAUSE OF YOU,” just as it is written.

For, as it is written, “The name of God is blasphemed among the Gentiles because of you.”

As it is written: “God’s name is blasphemed among the Gentiles because of you.”b

For “the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you,” as it is written.

No wonder the Scriptures say, “The Gentiles blaspheme the name of God because of you.”c