Послание к Римлянам
глава 13 стих 6
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Для сего вы и подати платите, ибо они — Божии служители, сим самым постоянно занятые.
For for this cause pay ye tribute also: for they are God's ministers, attending continually upon this very thing.
For because of this you also pay taxes, for rulers are servants of God, devoting themselves to this very thing.
For because of this you also pay taxes, for the authorities are ministers of God, attending to this very thing.
This is also why you pay taxes, for the authorities are God’s servants, who give their full time to governing.
For because of this you also pay taxes, for they are God’s ministers attending continually to this very thing.
Pay your taxes, too, for these same reasons. For government workers need to be paid. They are serving God in what they do.