Послание к Римлянам
глава 11 стих 7
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Что же? Израиль, чего искал, того не получил; избранные же получили, а прочие ожесточились,
What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded
What then? What Israel is seeking, it has not obtained, but those who were chosen obtained it, and the rest were hardened;
What then? Israel failed to obtain what it was seeking. The elect obtained it, but the rest were hardened,
What then? What the people of Israel sought so earnestly they did not obtain. The elect among them did, but the others were hardened,
What then? Israel has not obtained what it seeks; but the elect have obtained it, and the rest were blinded.
So this is the situation: Most of the people of Israel have not found the favor of God they are looking for so earnestly. A few have — the ones God has chosen — but the hearts of the rest were hardened.