1-е послание Иоанна
глава 2 стих 5
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
а кто соблюдает слово Его, в том истинно любовь Божия совершилась: из сего узнаём, что мы в Нём.
But whoso keepeth his word, in him verily is the love of God perfected: hereby know we that we are in him.
but whoever keeps His word, in him the love of God has truly been perfected. By this we know that we are in Him:
but whoever keeps his word, in him truly the love of God is perfected. By this we may know that we are in him:
But if anyone obeys his word, love for Goda is truly made complete in them. This is how we know we are in him:
But whoever keeps His word, truly the love of God [a]is perfected in him. By this we know that we are in Him.
But those who obey God’s word truly show how completely they love him. That is how we know we are living in him.