1-е послание Петра
глава 1 стих 10
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
К сему-то спасению относились изыскания и исследования пророков, которые предсказывали о назначенной вам благодати,
Of which salvation the prophets have inquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:
As to this salvation, the prophets who prophesied of the grace that would come to you made careful searches and inquiries,
Concerning this salvation, the prophets who prophesied about the grace that was to be yours searched and inquired carefully,
Concerning this salvation, the prophets, who spoke of the grace that was to come to you, searched intently and with the greatest care,
Of this salvation the prophets have inquired and searched carefully, who prophesied of the grace that would come to you,
This salvation was something even the prophets wanted to know more about when they prophesied about this gracious salvation prepared for you.