Деяния апостолов
глава 7 стих 57

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Но они, закричав громким голосом, затыкали уши свои, и единодушно устремились на него,

Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,

But they cried out with a loud voice, and covered their ears and rushed at him with one impulse.

But they cried out with a loud voice and stopped their ears and rushed togetherb at him.

At this they covered their ears and, yelling at the top of their voices, they all rushed at him,

Then they cried out with a loud voice, stopped their ears, and ran at him with one accord;

Then they put their hands over their ears and began shouting. They rushed at him