Деяния апостолов
глава 4 стих 8

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Тогда Петр, исполнившись Духа Святого, сказал им: начальники народа и старейшины Израильские!

Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,

Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of the people,

Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers of the people and elders,

Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them: “Rulers and elders of the people!

Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers of the people and elders of Israel:

Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of our people,