Деяния апостолов
глава 4 стих 11

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Он есть камень, пренебреженный вами, зиждущими, но сделавшийся главою угла, и нет ни в ком ином спасения,

This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.

“He is the STONE WHICH WAS REJECTED by you, THE BUILDERS, but WHICH BECAME THE CHIEF CORNER stone.

This Jesusa is the stone that was rejected by you, the builders, which has become the cornerstone.b

Jesus is “ ‘the stone you builders rejected, which has become the cornerstone.’a

This is the ‘stone which was rejected by you builders, which has become the chief cornerstone.’

For Jesus is the one referred to in the Scriptures, where it says, ‘The stone that you builders rejected has now become the cornerstone.’b