Деяния апостолов
глава 27 стих 31
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Павел сказал сотнику и воинам: если они не останутся на корабле, то вы не можете спастись.
Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.
Paul said to the centurion and to the soldiers, “Unless these men remain in the ship, you yourselves cannot be saved.”
Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men stay in the ship, you cannot be saved.”
Then Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men stay with the ship, you cannot be saved.”
Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men stay in the ship, you cannot be saved.”
But Paul said to the commanding officer and the soldiers, “You will all die unless the sailors stay aboard.”