Деяния апостолов
глава 2 стих 19

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И покажу чудеса на небе вверху и знамения на земле внизу, кровь и огонь и курение дыма.

And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:

‘AND I WILL GRANT WONDERS IN THE SKY ABOVE AND SIGNS ON THE EARTH BELOW, BLOOD, AND FIRE, AND VAPOR OF SMOKE.

And I will show wonders in the heavens above and signs on the earth below, blood, and fire, and vapor of smoke;

I will show wonders in the heavens above and signs on the earth below, blood and fire and billows of smoke.

I will show wonders in heaven above And signs in the earth beneath: Blood and fire and vapor of smoke.

And I will cause wonders in the heavens above and signs on the earth below — blood and fire and clouds of smoke.