Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Деяния апостолов
глава 16 стих 4

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Деяния 16:4 / Деян 16:4

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Проходя же по городам, они предавали верным соблюдать определения, постановленные Апостолами и пресвитерами в Иерусалиме.


And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep, that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem.


Now while they were passing through the cities, they were delivering the decrees which had been decided upon by the apostles and elders who were in Jerusalem, for them to observe.


As they went on their way through the cities, they delivered to them for observance the decisions that had been reached by the apostles and elders who were in Jerusalem.


As they traveled from town to town, they delivered the decisions reached by the apostles and elders in Jerusalem for the people to obey.


And as they went through the cities, they delivered to them the decrees to keep, which were determined by the apostles and elders at Jerusalem.


Then they went from town to town, instructing the believers to follow the decisions made by the apostles and elders in Jerusalem.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.