Деяния апостолов
глава 10 стих 19

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Между тем, как Петр размышлял о видении, Дух сказал ему: вот, три человека ищут тебя;

While Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek thee.

While Peter was reflecting on the vision, the Spirit said to him, “Behold, three men are looking for you.

And while Peter was pondering the vision, the Spirit said to him, “Behold, three men are looking for you.

While Peter was still thinking about the vision, the Spirit said to him, “Simon, threea men are looking for you.

While Peter thought about the vision, the Spirit said to him, “Behold, three men are seeking you.

Meanwhile, as Peter was puzzling over the vision, the Holy Spirit said to him, “Three men have come looking for you.